Fascicle 21

501. Melampsoridium hiratsukanum Ito (II sp.) (Uredinales)
GERMANY. Bayern, Regierungsbezirk Oberbayern, Landkreis München, Mittlere Isarau E of the river Isar, c. 3 km NNE of Ismaning, gravel road running parallel to the river, c. 0.5 km SW of the small village Fischerhäuser. 48°15′ N, 11°41′ E. Alt. c. 480 m. On leaves of Alnus incana (L.) Moench (conf. F. Schuhwerk).
4.IX.1999
leg. D. Triebel & G. Rambold
det. R. Berndt
Note (by R. BERNDT, Tübingen, Germany): The material represents the first record of the species for Germany.

502. Microbotryum stellariae (Sowerby) G. Deml & Oberw. (Microbotryales)
GERMANY. Sachsen-Anhalt, Regierungsbezirk Dessau, Landkreis Zerbst, Gemeinde Dobritz, ditch Oberer Mühlenteich NE of the village Dobritz. 52°04′ N, 12°16′ E. Alt. c. 110 m. Phragmitetum australis Schmale. Sori in anthers of Stellaria aquatica (L.) Scop.
26.VII.2000
leg. et det. U. Braun

503. Milesina blechni (P. Syd. & Syd.) P. Syd. & Syd. (II sp.) (Uredinales)
GERMANY. Baden Württemberg, Schwarzwald, Landkreis Ortenaukreis, c. 6 km NE of Ottenhöfen, nature reserve Hornisgrinde-Biberkessel, c. 1 km E of the lake Mummelsee, c. 0.5 km NW of the roadhouse “Seibelseckle”, walking trail between “Seibelseckle” and the inn “Biberkessel”, spruce forest at an eastern slope. 48°36′ N, 8°13′ E. Alt. c. 990 m. Wayside. On fronds of Blechnum spicant (L.) Roth.
28.VIII.1999
leg. D. Triebel & G. Rambold

504. Peniophora cinerea (Fr.) Cooke (Russulales)
GERMANY. Bayern, Regierungsbezirk Oberbayern, Landkreis Eichstätt, southeastern outskirts of Eichstätt, trail through the valley “Rosental”. 48°53′ N, 11°12′ E. Alt. 430-500 m. On dead twigs of Fagus sylvatica L.
4.XI.1990
leg. D. Triebel & G. Rambold
conf. P. Fuchs

505. Peniophora limitata (Fr.) Cooke (Russulales)
GERMANY. Bayern, Regierungsbezirk Oberbayern, Landkreis Starnberg, 1 km N of Leutstetten, Fagus sylvatica-dominated forest “Weiher Buchet”. 48°03′ N, 11°22′ E. Alt. 600 m. On dead branches of Fraxinus excelsior L., laying on the ground.
13.IV.2000
leg. et det. C. Hahn

506. Phanerochaete sordida (P. Karst.) J. Erikss. & Ryvarden ( Polyporales)
GERMANY. Bayern, Regierungsbezirk Oberbayern, Landkreis Eichstätt, southeastern outskirts of Eichstätt, trail through the valley “Rosental”. 48°53′ N, 11°12′ E. Alt. c. 430-500 m. On dead twigs of Fagus sylvatica L.
4.XI.1990
leg. D. Triebel & G. Rambold
det. P. Fuchs

507. Phellinus ferruginosus (Schrad. : Fr.) Pat. (Hymenochaetales)
GERMANY. Bayern, Regierungsbezirk Oberbayern, Landkreis Freising, Gemeinde Eching, northern part of the forest “Echinger Lohe” with Fraxinus, Quercus and Carpinus (“Lohwald”). 48°18′ N, 11°39′ E. Alt. c. 465 m. On rotten branch of a deciduous tree, laying on the ground.
19. IX. 1999
leg. D. Triebel & G. Rambold
det. C. Hahn

508. Phragmidium violaceum (C. F. Schultz) G. Winter (III sp.) (Uredinales)
GERMANY. Bayern, Regierungsbezirk Niederbayern, Landkreis Rottal-Inn, c. 3 km N of Simbach a. Inn, at the road Wittibreut-Prienbach, N of Ensfelden, woodside. 48°19′ N, 13°01′ E. Alt. c. 520 m. On the lower side of leaves of Rubus epipsilos Focke (det. W. Lippert).
18.X.1993
leg. W. Lippert

509. Puccinia annularis (F. Strauss) Röhl. (III sp.) (Uredinales)
GERMANY. Nordrhein-Westfalen, Westfalen, Regierungsbezirk Arnsberg, Landkreis Olpe, c. 2 km SSE of Wenden, near the chapel “Dörnschlade”. 50°57′ N, 7°53′ E. Alt. 425 m. On leaves of Teucrium scorodonia L.
1.VIII.1999
leg. et det. P. Döbbeler

510. Puccinia asteris Duby (III sp.) (Uredinales)
= P. cnici-oleracei Pers. s. l.
CANADA. Québec Province, Bas-Saint-Laurent, c. 25 km SW of Rimouski, NE of St. Fabien, Parc du Bic, E of Montagne à Michaud Mtn, beside walking trail near the bay “Anse à Wilson”. 48°22′ N, 68°48′ W. Alt. c. 20 m. On leaves of Aster macrophyllus L.
6.VIII.1997
leg. D. Triebel & G. Rambold
conf. P. Zwetko

511. Puccinia coronata Corda (II, III sp.) (Uredinales)
AUSTRIA. Niederösterreich, Waldviertel, 8 km SE of Krumau am Kamp, 5.1 km NE of Gföhl, region called Schiltingeramt, at the southern foot of the hill “Kleiner Amaisriegel”, surroundings of the creek Fronbach. 48°33′ N, 15°32′ E. Alt. 570 m. Poor meadows. On leaves of Holcus lanatus L. (det. H. Wittmann).
21.IX.1994
leg. H. Wittmann

512. Puccinia galii-verni Ces. (III sp.) (Uredinales)
CZECH REPUBLIC. Krušné hory (Erzgebirge Mtns), Kraj Ústi nad Labem, Okres Chomutov, c. 24 km WSW of Chomutov, 1.8 km SW Kovárská, near a disused chalk-pit. 50°25′ N, 13°02′ E. Alt. c. 890 m. Grassland. On leaves and stems of Galium uliginosum L.
3.VII.2000
leg. et det. W. Dietrich

513. Puccinia graminis Pers. (III sp.) (Uredinales)
AUSTRIA. Kärnten, c. 15 km ESE of Klagenfurt, valley Jauntal, c. 1 km N of the village Möchling, at the orographically right bank of the river Drau. 46°36′ N, 14°31′ E. Alt. c. 400 m. On leaves of Elymus pycnanthus (Godr.) Meld. (= Agropyron pungens auct. non (Pers.) Roem. & Schult.), partly associated with Phyllachora graminis (Pers. : Fr.) Nitschke.
24.X.1997
leg. H. Melzer, det. P. Zwetko

514. Puccinia laschii Lagerh. var. laschii (II, III sp.) (Uredinales)
GERMANY. Bayern, Regierungsbezirk Oberbayern, Landkreis Eichstätt, valley of Schambach, SSW of Arnsberg, northern entrance of the village Schambach, roadside near the bridge over the creek Schambach. 48°54′ N, 11°22′ E. Alt. c. 390 m. On leaves of Cirsium oleraceum (L.) Scop., accompanied by Golvinomyces cichoracearum (DC.) V. P. Geljuta var. cichoracearum (det. C. Kainz).
1.VIII.1993
leg. D. Triebel & G. Rambold

515. Puccinia laschii var. palustris Savile (III sp.) (Uredinales)
GERMANY. Bayern, Regierungsbezirk Oberbayern, Landkreis Fürstenfeldbruck, c. 2.5 km NW of Mammendorf, Picea abies-forest “Nannhofer Wald”, c. 50 m N of the road between the villages Mammendorf and Günzhofen, roadside of a trail in the forest. 48°14′ N, 11°09′ E. Alt. c. 550 m. On leaves and wings of the stems of Cirsium palustre (L.) Scop.
30.IX.1993
leg. G. Rambold

516. Puccinia mixta Fuckel (II, III sp.) (Uredinales)
GERMANY. Bayern, Regierungsbezirk Oberbayern, Landkreis Fürstenfeldbruck, Germering, road Eichenstraße, garden. 48°07′ N, 11°23′ E. Alt. c. 540 m. On leaves of Allium schoenoprasum L.
1.VII.1999
leg. S. Rieger & A. Stich

517. Puccinia pelargonii-zonalis Doidge (II sp.) (Uredinales)
GERMANY. Nordrhein-Westfalen, Regierungsbezirk Düsseldorf, Stadt Essen, Burgaltendorf, garden. 51°24′ N, 7°07′ E. Alt. 100 m. Flower pot on balcony. On leaves of Pelargonium hybridum (L.) L′Hérit. (= P. zonale auct.).
IX.1995
leg. et det. G. B. Feige
Note (by G. B.. FEIGE, Essen, Germany): The uredospores measure 20-35 (15-)17-27.5(-30) m.

518. Puccinia phragmitis (Schum.) Koern. [(II), III sp.)] (Uredinales)
GERMANY. Bayern, Regierungsbezirk Oberbayern, München city, Nymphenburg, Botanic Garden, SW-shore of the pool near the rock garden called “Alpinum”. 48°10′ N, 11°30′ E. Alt. c. 520 m. On leaves of Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steudel.
24.II.1990
leg. D. Triebel
conf. P. Döbbeler

519. Puccinia piperi Ricker ssp. scillae-rubrae (Cruchet) Cummins (0, I sp.) (Uredinales)
AUSTRIA. Oberösterreich, Traunviertel, c. 3 km SW of Wels, entrance of the valley of the creek Aiterbach, c. 1 km WNW of the village Schauersberg, N of Ufermayer, orographically right bank of the river Traun. 48°08′ N, 14°00′ E. Alt. 320 m. On leaves of Scilla bifolia L. agg.
22.IV.1999
leg. H. Wittmann
Note: According to POELT & ZWETKO, Die Rostpilze Österreichs. 2. Aufl.: 160 (1997) and ZWETKO (pers. comm. 2001), Puccinia piperi Ricker ssp. scillae-rubrae (Cruchet) Cummins is new for Austria. Anemone ranunculoides L. with Tranzschelia pruni-spinosae (Pers.) Dietel , distributed as Microf. Exs. no. 525, occurred side by side at the same locality.

520. Puccinia sorghi Schwein. (0, I sp.) (Uredinales)
FRANCE. Dépt. Var, Massif de l′Esterel, c. 8 km E of St-Raphaël, Agay, camping area “Agay Soleil”. 43°26′ N, 6°52′ E. Alt. 10 m. On leaves of Oxalis corymbosa DC. (≡ O. debilis var. corymbosa (DC.) Lourt.) (det. F. Schuhwerk).
24.IV.1999
leg. D. Triebel & G. Rambold

521. Puccinia thlaspeos Schub. (III sp.) (Uredinales)
CZECH REPUBLIC. Krusné hory (Erzgebirge Mtns), Kraj Ústi nad Labem, Okres Chomutov, 20 km NWW of Chomutov, Cerný Potok, beside the road to Kryštofy Hamry, roadside. 50°29′ N, 13°05′ E. Alt. c. 720 m. Small band of grassland. On leaves of Thlaspi caerulescens J. Presl & C. Presl.
10.V.1998
leg. et det. W. Dietrich

522. Pucciniastrum epilobii f. sp. abieti-chamaenerii Kleb. (II sp.) (Uredinales)
GERMANY. Baden Württemberg, Schwarzwald, Landkreis Ortenaukreis, c. 6 km NE of Ottenhöfen, nature reserve Hornisgrinde-Biberkessel, c. 1 km E of the lake Mummelsee, near the roadhouse “Seibelseckle”. 48°36′ N, 8°13′ E. Alt. c. 960 m. Ruderal area. On leaves of Epilobium angustifolium L.
28.VIII.1999
leg. D. Triebel & G. Rambold

523. Thecaphora trailii Cooke (Ustilaginales)
CZECH REPUBLIC. Krušné hory (Erzgebirge Mtns), Kraj Ústi nad Labem, Okres Chomutov, c. 24 km WSW of Chomutov, c. 1.5 km SW of Kovárská, near road to a disused chalk-pit. 50°25′ N, 13°02′ E. Alt. c. 880 m. Small band of grassland. Sori in capitula of Cirsium helenioides (L.) Hill.
3.VII.2000
leg. et det. W. Dietrich

524. Thekopsora areolata (Fr.) Magnus (II sp.) (Uredinales)
RUSSIA. Central Siberia, Krasnoyarskiy Kray, southern Taiga near the village Kholmogorovo, c. 1 km W of the river Yenisey. 59°12′ N, 91°19′ E. Alt. c. 100 m. On leaves of Prunus asiatica Kom. (det. C. Hahn), associated with Polystigma fulvum DC.
29.VIII.2000
leg. C. Hahn (no. CH 608/2000)
Note: Polystigma fulvum DC. is distributed as Microf. Exs. no. 485.

525. Tranzschelia pruni-spinosae (Pers.) Dietel (0, I sp.) (Uredinales)
AUSTRIA. Oberösterreich, Traunviertel, c. 3 km SW of Wels, entrance of the valley of the creek Aiterbach, c. 1 km WNW of the village Schauersberg, N of Ufermayer, orographically right bank of the river Traun. 48°08′ N, 14°00′ E. Alt. 320 m. On leaves of Anemone ranunculoides L. (det. F. Schuhwerk), causing a diminution of the blades.
22.IV.1999
leg. H. Wittmann
Note: Scilla bifolia L. agg. with Puccinia piperi [Ricker] ssp. scillae-rubrae (Cruchet) Cummins, distributed as Microf. Exs. no. 519, occurred side by side at the same locality.